6. Η περίοδος 1950-19756.1 Η διασύν

6. Η περίοδος 1950-1975

6.1 Η διασύνδεση λογιστικής και φορολογίας

«H ανάγκη για φορολογική μεταρρύθμιση στην άμεση φορολογία απασχολεί την πολιτεία και την επιστημονική κοινότητα αμέσως μετά τη λήξη του Δεύτερου Παγκόσμιου πολέμου. …Προς την κατεύθυνση αυτή το 1948, με εισήγηση του αείμνηστου Γεωργίου Nέζη, θεσπίζεται η υποχρέωση τήρησης βιβλίων και έκδοσης στοιχείων από τους επιτηδευματίες. Επίσης, το 1949, με υπουργό Οικονομικών τον αείμνηστο Δημήτριο Χέλμη, θεσπίζεται ο ν. 942/1949, με τον οποίο επέρχονται μεταρρυθμίσεις στη φορολογία καθαρών προσόδων, οι οποίες προετοιμάζουν την εισαγωγή του ενιαίου φόρου εισοδήματος, σε αντικατάσταση της φορολογίας των αναλυτικών κατηγοριών προσόδων» (Γεράσιμος Κουνάδης, «Πενήντα χρόνια “ενιαίος” φόρος εισοδήματος, Λογιστής, τχ. 605).
Σχετικά με την υποχρέωση τήρησης των βιβλίων, ο Νικόλαος Αλικάκος στο βιβλίο του Πρακτικός οδηγός τηρήσεως λογιστικών βιβλίων – Επί τη βάσει των επιστημονικών αρχών της λογιστικής και του υπ’ αρ. 578 Ν.Δ. της 5/4/48 «Περί τηρήσεως Λογιστικών Βιβλίων υπό των Επιτηδευματιών» αναφέρει μεταξύ των άλλων και τα εξής: «Η λογιστική ακαταστασία και η μέχρι τούδε ανυποληψία των λογιστικών βιβλίων οφείλεται κατά πρώτον λόγον εις τας απηρχαιωμένας διατάξεις του εμπορικού μας νόμου και κατά δεύτερον λόγον εις την άσκησιν του λογιστικού επαγγέλματος υπό του πρώτου τυχόντος. Το νέον Ν. Διάταγμα του οποίου το κείμενον δημοσιεύομεν ολόκληρον εις το τέλος του παρόντος, θέτει τέρμα εις τας ερμαφροδίτους διατάξεις του εμπορικού νόμου και επεκτείνει την υποχρεωτικήν τήρησιν των λογιστικών βιβλίων εις όλους τους επιτηδευματίας (εμπόρους, βιομηχάνους, επαγγελματίας, βιοτέχνας, ιατρούς, δικηγόρους, μηχανικούς κ.λπ.) Ο νέος νόμος, διά της συστάσεως Κεντρικής Επιτροπής Λογιστικών Βιβλίων, προσδίδει πλήρη αποδεικτικήν δύναμιν εις τα λογιστικά βιβλία ενώπιον όλων των διοικητικών αρχών του Κράτους. Προβλέπει όμως και βαρυτάτας κυρώσεις διά τας λογιστικάς αταξίας ή παραλείψεις και ακόμη βαρυτέρας διά τους μη τηρούντας λογιστικά βιβλία και δικαιολογητικά έγγραφα των συναλλαγών των».

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

6. Periode 1950-1975

6.1 akuntansi dan perpajakan antarmuka

«H perlunya reformasi fiskal di bidang perpajakan langsung mempekerjakan negara dan komunitas ilmiah segera setelah Perang Dunia Kedua. ... Dalam arah ini pada tahun 1948saran dari almarhum George nezi, menetapkan kewajiban untuk menjaga buku dan data penerbitan dari pedagang. Juga pada tahun 1949, dengan Menteri Keuangan akhir Dimitrios Helmi, diperkenalkan oleh UU 942/1949,di mana membuat reformasi dalam hasil bersih perpajakan, yang mempersiapkan pengenalan pajak tunggal,menggantikan perpajakan anuitas kategori analitis "(Gerasimos Kounadis," Lima puluh tahun dari "single" akuntan pajak, No 605).
Mengenai kewajiban buku,Nicholas Alikakos dalam buku Panduan Praktis untuk menjaga account - Berdasarkan prinsip-prinsip ilmiah akuntansi dan No 578 LDdari 04.05.48 "Di menjaga rekening oleh trader," kata antara lain:"Buku kekacauan dan catatan akuntansi sampai sekarang mendiskreditkan akan kata pertama dalam Tas ketentuan usang hukum komersial dan kedua kata pada pelaksanaanprofesi pertama pengurangan drive jika dipasang.Keputusan Hukum Neon berisi teks menerbitkan beberapa di akhir ini,berakhir pada Tash Hermaphrodite ketentuan hukum komersial dan meluas ypochreotikin menjaga catatan akuntansi untuk semua trader (pedagang, industriawan, profesional, pengrajin,dokter, pengacara, insinyur, dll) Undang-undang baru, berdasarkan rekomendasi dari Komite Sentral akuntansimemberikan kekuatan apodeiktikin penuh: dalam buku-buku sebelum semua otoritas administrasi Negara.Tetapi memberikan hukuman berat untuk gangguan Akuntansi Tash atau kelalaian dan bahkan lebih berat untuk catatan akuntansi dihormati non dan dokumentasi pendukung transaksi. "

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

6. periode 1950-1975

6.1 akuntansi dan perpajakan antarmuka

"Perlunya reformasi pajak di pajak langsung mempekerjakan negara dan komunitas ilmiah segera setelah akhir perang dunia kedua. …Untuk tujuan ini pada tahun 1948, dengan rekomendasi dari George Nezi akhir, menetapkan atas kewajiban untuk menjaga buku dan diterbitkan data dari para profesional. Juga, pada tahun 1949, dengan Menteri Keuangan Dimitrios Helmi akhir, menetapkan n. 942 1949, mereka membawa tentang reformasi perpajakan hasil bersih, yang mempersiapkan pengenalan pajak pendapatan, tempat pajak dari kategori analitis anuitas "(Gerasimos Kounadis", lima puluh tahun "tunggal" pendapatan pajak, akuntan, TX. 605).
kewajiban buku, Nicholas Alikakos di nya buku panduan praktis pembukuan-berdasarkan prinsip-prinsip ilmiah akuntansi dan. 578 Tanpa tahun 5/4/48 "pembukuan Companies" dalam laporan termasuk berikut: "Kekacauan keuangan dan sampai sekarang tidak pembukuan dihormati karena pertama kata kepada apirchaiwmenas ketentuan hukum komersial dan kedua kata kita kepada askisin dari profesi di bawah pertama sewenang-wenang. Neon n. keputusan yang kewajiban dimosieyomen teks pada akhir ini, mengakhiri ermafroditoys ketentuan UU perdagangan dan meluas dengan akuntansi buku tirisin ypochrewtikin kepada semua profesional (pedagang industrialis, profesional, biotechnas, dokter, pengacara, insinyur, dll.) Undang-undang baru, dengan mendirikan Komite Sentral akuntansi yang catatan, memberikan kendali kekuasaan apodeiktikin kepada buku akuntansi sebelum semua pemerintah negara. Tetapi hukuman barytatas yang disediakan oleh TAS logistikas ataxia atau kelalaian dan bahkan mereka bebas-tiroyntas oleh baryteras records dan dokumen pendukung transaksi ".